日本拟修改口译导游制度 应对亚洲游客增多现状
来源:中国新闻网
原标题:日本拟修改口译导游制度 应对亚洲游客增多现状
据日本共同社报道,日本观光厅24日开始在由旅游相关人士组成的研讨会上讨论修改“口译导游”国家资格制度。该制度已有60多年历史,已无法应对亚洲尤其是中国游客纷至沓来的现状。也有意见指出“取得资格者中英语偏多”、“考试时有太难的常识问题”。
日本政府的目标是在2020年东京奥运会召开之前把一年的游客增至2000万人次,此举旨在做好接纳游客的准备。政府将就资格考试的出题倾向展开讨论,并考虑修改法律事宜,在明年夏天结束前得出结论。
“口译导游”国家资格考试中可供选择的外语有英语、法语等10种,以欧美语系居多。研讨会上,日本旅行业协会的负责人指出:“可应对剧增的亚洲游客的人才短缺。”
日本全国约有1.7万人拥有“口译导游”资格,但实际从事导游工作的仅占四分之一。全日本口译导游联盟的负责人呼吁:“应当解决收入少、无法就业的问题。”
版权声明
一、凡注明来源为"天津在线"的所有作品文字、图片、音视频、美术设计和程序等作品,版权均属天津在线或相关权利人专属所有或持有所有。
二、未经本网书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。否则以侵权论,依法追究相关法律责任。
三、凡本网注明"来源:XXX(非天津在线)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
四、转载声明:如本网转载作品涉及版权等问题,请在作品于本网发表之日起30日内及时同本网联系,否则视为放弃相关权利。
免责声明:本文仅代表作者个人观点,与天津在线无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们删除:jubao@72177.com