4月30日消息，今晨4时左右，距离地安门大街北口约200米，烟袋斜街对面路东，一餐厅发生爆炸，并起火燃烧。目前，十余辆消防车辆已到现场扑救，消防队员正在向建筑喷水。记者在现场未见明火，但能闻到刺鼻的焦糊味。并看到有浓烟冲向空中。地安门大街双方向禁止车辆行人通过。图片来源：法制晚报

4月30日消息，今晨4时左右，距离地安门大街北口约200米，烟袋斜街对面路东，一餐厅发生爆炸，并起火燃烧。目前，十余辆消防车辆已到现场扑救，消防队员正在向建筑喷水。记者在现场未见明火，但能闻到刺鼻的焦糊味。并看到有浓烟冲向空中。地安门大街双方向禁止车辆行人通过。图片来源：法制晚报

据“平安北京”官方微博报道，4月30日凌晨4时10分左右，地安门外大街一饭馆发生煤气爆燃，事故造成一名厨师重伤不治身亡。据周围居民介绍，发生爆炸的餐厅是一家包子铺，每天都在凌晨4到5点开始准备早餐。图为事故发生现场。 中新网记者 李卿 摄

4月30日凌晨4时10分左右，地安门外大街一饭馆发生煤气爆燃，造成一名厨师重伤不治身亡。图为事故发生现场。 中新网记者 李卿 摄

4月30日凌晨4时10分左右，地安门外大街一饭馆发生煤气爆燃，造成一名厨师重伤不治身亡。图为事故发生现场。 中新网记者 李卿 摄

4月30日凌晨4时10分左右，地安门外大街一饭馆发生煤气爆燃，造成一名厨师重伤不治身亡。图为事故发生现场。 中新网记者 李卿 摄

4月30日凌晨4时10分左右，地安门外大街一饭馆发生煤气爆燃，造成一名厨师重伤不治身亡。图为事故发生现场。 中新网记者 李卿 摄

图为发生爆炸餐厅马路对面的一家咖啡馆，虽然隔着一条马路，但爆炸产生的强大冲击波和碎屑依然将咖啡馆的窗口击碎。 中新网记者 李卿 摄

图为发生爆炸餐厅马路对面的一家咖啡馆，虽然隔着一条马路，但咖啡馆的玻璃门及窗户都在爆炸中遭损毁。 中新网记者 李卿 摄

图为发生爆炸餐厅马路对面的一家咖啡馆，虽然隔着一条马路，但爆炸产生的强大冲击波和碎屑依然将咖啡馆的窗口击碎。 中新网记者 李卿 摄

图为发生爆炸餐厅马路对面的一家商铺，爆炸弹出的碎屑击穿了这家店铺的铁闸门。 中新网记者 李卿 摄

图为与发生爆炸餐厅一街之隔的商铺，店铺的招牌受爆炸影响而破损。 中新网记者 李卿 摄

图为发生爆炸餐厅马路对面的一个煎饼摊，爆炸产生的冲击波和碎屑将这辆三轮车玻璃损毁。 中新网记者 李卿 摄

图为与发生爆炸餐厅有一街之隔的商铺，该店铺的招牌以及楼上的玻璃窗都在爆炸中遭到损毁。 中新网记者 李卿 摄

图为发生爆炸的餐厅隔壁的商户玻璃被震碎。 中新网记者 李卿 摄

图为发生爆炸的餐厅隔壁的商户玻璃被震碎。 中新网记者 李卿 摄

图为爆炸导致邻居住户家的墙壁产生了一道明显的裂缝。 中新网记者 李卿 摄

图为发生爆炸餐厅的二层屋顶。爆炸发生在一楼，二楼天台被爆炸产生的火焰烧毁。 中新网记者 李卿 摄

图为发生爆炸餐厅对面的一家便利店，店铺窗户受到爆炸影响而破碎。 中新网记者 李卿 摄

图为事故发生后，消防人员在现场进行勘察。爆炸事故对周围民居产生了影响，很多居民家的玻璃都被震碎。 中新网记者 李卿 摄

图为事故现场，工作人员将爆炸现场的一些物品转移。 中新网记者 李卿 摄

图为事故现场，工作人员将爆炸现场的一些物品转移。 中新网记者 李卿 摄

图为事故现场，工作人员将爆炸现场的一些物品转移。 中新网记者 李卿 摄

4月30日消息，今晨4时左右，距离地安门大街北口约200米，烟袋斜街对面路东，一餐厅发生爆炸，并起火燃烧。目前，十余辆消防车辆已到现场扑救，消防队员正在向建筑喷水。记者在现场未见明火，但能闻到刺鼻的焦糊味。并看到有浓烟冲向空中。地安门大街双方向禁止车辆行人通过。图片来源：法制晚报

4月30日消息，今晨4时左右，距离地安门大街北口约200米，烟袋斜街对面路东，一餐厅发生爆炸，并起火燃烧。目前，十余辆消防车辆已到现场扑救，消防队员正在向建筑喷水。记者在现场未见明火，但能闻到刺鼻的焦糊味。并看到有浓烟冲向空中。地安门大街双方向禁止车辆行人通过。图片来源：法制晚报

4月30日消息，今晨4时左右，距离地安门大街北口约200米，烟袋斜街对面路东，一餐厅发生爆炸，并起火燃烧。目前，十余辆消防车辆已到现场扑救，消防队员正在向建筑喷水。记者在现场未见明火，但能闻到刺鼻的焦糊味。并看到有浓烟冲向空中。地安门大街双方向禁止车辆行人通过。图片来源：法制晚报

4月30日消息，今晨4时左右，距离地安门大街北口约200米，烟袋斜街对面路东，一餐厅发生爆炸，并起火燃烧。目前，十余辆消防车辆已到现场扑救，消防队员正在向建筑喷水。记者在现场未见明火，但能闻到刺鼻的焦糊味。并看到有浓烟冲向空中。地安门大街双方向禁止车辆行人通过。图片来源：法制晚报