4月3日,古镇乌镇一派春意盎然。当日,浙江省桐乡市乌镇开启了传统的“香市”盛会,为市民和游客呈现踏青游春、蚕花圣会、清明美食、民间戏曲等众多特色活动。让人们在春暖花开之际,感受江南古镇别样的民俗之美,弘扬和传承江南水乡的民间传统文化。据了解,乌镇“香市”源于盛唐时期,亦称乌镇烧香市,与杭州昭庆寺烧香市、苏州寒山寺烧香市并称江南“三大烧香市”。每年清明时节,烧“回头香”的香客纷至沓来,香火甚是旺盛。南宋时,乌镇“香市”规模空前盛大,同时,融入了清明时节当地农民祈求“蚕花廿四分”的祭奠活动,因此,乌镇“香市”也称乌镇“蚕花庙会”“蚕花圣会”。新华社记者 徐昱 摄
4月3日,具有江南水乡特色的“蚕花娘娘”乌篷船被鲜花装点一新,行驶在乌镇西栅的河道上,祈求今年风调雨顺,能顺利进入春耕和养蚕的季节。当日,浙江省桐乡市乌镇开启了传统的“香市”盛会,为市民和游客呈现踏青游春、蚕花圣会、清明美食、民间戏曲等众多特色活动。让人们在春暖花开之际,感受江南古镇别样的民俗之美,弘扬和传承江南水乡的民间传统文化。据了解,乌镇“香市”源于盛唐时期,亦称乌镇烧香市,与杭州昭庆寺烧香市、苏州寒山寺烧香市并称江南“三大烧香市”。每年清明时节,烧“回头香”的香客纷至沓来,香火甚是旺盛。南宋时,乌镇“香市”规模空前盛大,同时,融入了清明时节当地农民祈求“蚕花廿四分”的祭奠活动,因此,乌镇“香市”也称乌镇“蚕花庙会”“蚕花圣会”。新华社记者 徐昱 摄
4月3日,乌镇西栅的“龙形田”内油菜花盛开,形如一条飞翔的巨龙。当日,浙江省桐乡市乌镇开启了传统的“香市”盛会,为市民和游客呈现踏青游春、蚕花圣会、清明美食、民间戏曲等众多特色活动。让人们在春暖花开之际,感受江南古镇别样的民俗之美,弘扬和传承江南水乡的民间传统文化。据了解,乌镇“香市”源于盛唐时期,亦称乌镇烧香市,与杭州昭庆寺烧香市、苏州寒山寺烧香市并称江南“三大烧香市”。每年清明时节,烧“回头香”的香客纷至沓来,香火甚是旺盛。南宋时,乌镇“香市”规模空前盛大,同时,融入了清明时节当地农民祈求“蚕花廿四分”的祭奠活动,因此,乌镇“香市”也称乌镇“蚕花庙会”“蚕花圣会”。新华社记者 徐昱 摄
4月3日,乌镇水乡百姓参加“踏白船”的传统水上竞技活动。因其是在清明“香市”期间为祈祷蚕花丰收而举行,“踏白船”在民间又称“蚕龙舟”。当日,浙江省桐乡市乌镇开启了传统的“香市”盛会,为市民和游客呈现踏青游春、蚕花圣会、清明美食、民间戏曲等众多特色活动。让人们在春暖花开之际,感受江南古镇别样的民俗之美,弘扬和传承江南水乡的民间传统文化。据了解,乌镇“香市”源于盛唐时期,亦称乌镇烧香市,与杭州昭庆寺烧香市、苏州寒山寺烧香市并称江南“三大烧香市”。每年清明时节,烧“回头香”的香客纷至沓来,香火甚是旺盛。南宋时,乌镇“香市”规模空前盛大,同时,融入了清明时节当地农民祈求“蚕花廿四分”的祭奠活动,因此,乌镇“香市”也称乌镇“蚕花庙会”“蚕花圣会”。新华社记者 徐昱 摄
4月3日,空中俯瞰乌镇春色。当日,浙江省桐乡市乌镇开启了传统的“香市”盛会,为市民和游客呈现踏青游春、蚕花圣会、清明美食、民间戏曲等众多特色活动。让人们在春暖花开之际,感受江南古镇别样的民俗之美,弘扬和传承江南水乡的民间传统文化。据了解,乌镇“香市”源于盛唐时期,亦称乌镇烧香市,与杭州昭庆寺烧香市、苏州寒山寺烧香市并称江南“三大烧香市”。每年清明时节,烧“回头香”的香客纷至沓来,香火甚是旺盛。南宋时,乌镇“香市”规模空前盛大,同时,融入了清明时节当地农民祈求“蚕花廿四分”的祭奠活动,因此,乌镇“香市”也称乌镇“蚕花庙会”“蚕花圣会”。新华社记者 徐昱 摄
4月3日,一位穿上特色服装的“蚕花娘娘”参加“香市”活动,祈求今年风调雨顺,能顺利进入春耕和养蚕的季节。当日,浙江省桐乡市乌镇开启了传统的“香市”盛会,为市民和游客呈现踏青游春、蚕花圣会、清明美食、民间戏曲等众多特色活动。让人们在春暖花开之际,感受江南古镇别样的民俗之美,弘扬和传承江南水乡的民间传统文化。据了解,乌镇“香市”源于盛唐时期,亦称乌镇烧香市,与杭州昭庆寺烧香市、苏州寒山寺烧香市并称江南“三大烧香市”。每年清明时节,烧“回头香”的香客纷至沓来,香火甚是旺盛。南宋时,乌镇“香市”规模空前盛大,同时,融入了清明时节当地农民祈求“蚕花廿四分”的祭奠活动,因此,乌镇“香市”也称乌镇“蚕花庙会”“蚕花圣会”。新华社记者 徐昱 摄
4月3日,两名外国小朋友在乌镇的油菜花地里玩耍。当日,浙江省桐乡市乌镇开启了传统的“香市”盛会,为市民和游客呈现踏青游春、蚕花圣会、清明美食、民间戏曲等众多特色活动。让人们在春暖花开之际,感受江南古镇别样的民俗之美,弘扬和传承江南水乡的民间传统文化。据了解,乌镇“香市”源于盛唐时期,亦称乌镇烧香市,与杭州昭庆寺烧香市、苏州寒山寺烧香市并称江南“三大烧香市”。每年清明时节,烧“回头香”的香客纷至沓来,香火甚是旺盛。南宋时,乌镇“香市”规模空前盛大,同时,融入了清明时节当地农民祈求“蚕花廿四分”的祭奠活动,因此,乌镇“香市”也称乌镇“蚕花庙会”“蚕花圣会”。新华社记者 徐昱 摄